On demanda à l'Aimé : Qu'est-ce que l'amour de ton ami ? Et il répondit : L'amour de mon Ami est un mélange de crainte et d'embrasement. On demanda à l'Ami : Qu'est-ce que l'amour de ton Aimé ? Et l'ami dit : L'amour de mon Aimé est une source de bonté infinie, d'éternité, de puissance, de sagesse, de charité et de perfection, qui jaillit constamment de l'Aimé à l'Ami
in Livre de l'Ami et de l'Aimé, traduction de Max Jacob, Edition de la Sirène, 1919.
